PANCAKE Volleyball ALL-LEVEL in Tokyo Meguro City & Yokohama

<日本語は下記>
Please read carefully and understand before press "Going".
https://pancake.volley.tokyo/how-to-sign-up-for-all-level-game-through-meetup/
*Please note that your spot is NOT confirmed yet only if your name is marked on going list.
——————————
[Game description]
Date: May 12 Sunday 18:00-21:00 *you can enter the gate aound 17:55
Location: to be messaged privately
Nearest station: Tsunashima 綱島
(8 minutes walk from the station)

----------------------------------------------------------
Level: (Beginner to Lower-Intermediate)
Max 26-28 players
Net height: 2.30m (6cm higher than Girl's usual height)
Number of court: 1

Participation fee: 500 yen　(Cash or PAYPAY)

Walk in the gym, meet your host at the volleyball court, pay the fee.

0- 30 mins: Set up, Warm up, Safety lecture
30-160 mins: All level game (1 court, 4 teams, Cap with 18 points)
* During break time, basic skill clinic and drill for beginner (Optional)
160-180 mins: Pull down, clean up

[Beginner/Lower-Intermediate? Want to improve your skill?]
Hi If you need me coaching during the session, ask me anytime.

I am not a pro coach, just a mid-aged guy who have played volleyball in Japanese school club team (a.k.a Bukatsudo [部活動] you may have seen Anime Haikyu) throughout 7th grade to college but I am pretty sure I can coach players at this level.

* No worries, I do not coach you unless you ask me because I know not everyone is expecting, most of you guys are here for fun, to meet new people etc.

[Who am I? PANCAKE VOLLEYBALL TOKYO]
https://www.meetup.com/meetup-group-dipmyoei/
Go check "About Us"

～～　以下、日本語Ver.　～～
[参加申込方法]
参加申込前に必ずよく読んで、理解した状態で参加ください。
https://pancake.volley.tokyo/how-to-sign-up-for-all-level-game-through-meetup/
*参加者リストに名前が載っている状態でも、まだあなたの参加枠は確定していません。

[ゲーム内容]
日時: 5月12日　日曜日 18:00-21:00 *17:55頃から入場できます。
体育館住所：別途メールします　 (最寄駅：綱島駅から徒歩8分)
----------------------------------------------------------

全レベル (初心者から初中級者まで)
参加枠：26～28名
ネットの高さ: 2.30m (女子の標準2.24mより6cm高い)
コート数：1
参加費: 500円　(現金またはPAYPAY）

当日体育館に到着後、リスト上の名前のチェックと参加費お支払いください
* イベント開始時間前にゲート内に入場しないでください

0-30分 : ネット設営、ウォームアップ, 安全講義
30-160分 : 試合 (１コートのみ, 4チーム, 1試合 18点)
* ゲーム間の休憩時間に初心者向け基本スキル講習/ドリル（希望者のみ）
160-180分 : 片付け、撤収

[初心者、初級者？スキルアップしたいですか?]
イベント中にもしプレーに関してなにか質問あれば答えます。

プロのコーチでもなんでもないですが、このレベルの方々には教えられると思います。中１から大学までバレー部でした。

*希望されない方には決してこちらからコーチングはしませんので、安心してゲームを楽しんでください。すべての参加者がスキルアップに興味があるわけではないことはよく理解しています。

[PANCAKE VOLLEYBALL TOKYOについて]
https://www.meetup.com/meetup-group-dipmyoei/
このグループについて

<日本語は下記>
Please read carefully and understand before press "Going".
https://pancake.volley.tokyo/how-to-sign-up-for-all-level-game-through-meetup/
*Please note that your spot is NOT confirmed yet only if your name is marked on going list.
——————————
[Game description]
Date: May 18 Saturday 15:00-18:00 *you can enter the gate aound 14:55
Location: to be messaged privately
Nearest station: Tsunashima 綱島
(8 minutes walk from the station)

----------------------------------------------------------
Level: (Beginner to Lower-Intermediate)
Max 26-28 players
Net height: 2.30m (6cm higher than Girl's usual height)
Number of court: 1

Participation fee: 500 yen　(Cash or PAYPAY)

Walk in the gym, meet your host at the volleyball court, pay the fee.

0- 30 mins: Set up, Warm up, Safety lecture
30-160 mins: All level game (1 court, 4 teams, Cap with 18 points)
* During break time, basic skill clinic and drill for beginner (Optional)
160-180 mins: Pull down, clean up

[Beginner/Lower-Intermediate? Want to improve your skill?]
Hi If you need me coaching during the session, ask me anytime.

I am not a pro coach, just a mid-aged guy who have played volleyball in Japanese school club team (a.k.a Bukatsudo [部活動] you may have seen Anime Haikyu) throughout 7th grade to college but I am pretty sure I can coach players at this level.

* No worries, I do not coach you unless you ask me because I know not everyone is expecting, most of you guys are here for fun, to meet new people etc.

[Who am I? PANCAKE VOLLEYBALL TOKYO]
https://www.meetup.com/meetup-group-dipmyoei/
Go check "About Us"

～～　以下、日本語Ver.　～～
[参加申込方法]
参加申込前に必ずよく読んで、理解した状態で参加ください。
https://pancake.volley.tokyo/how-to-sign-up-for-all-level-game-through-meetup/
*参加者リストに名前が載っている状態でも、まだあなたの参加枠は確定していません。

[ゲーム内容]
日時: 5月18日　土曜日 15:00-18:00 *14:55頃から入場できます。
体育館住所：別途メールします　 (最寄駅：綱島駅から徒歩8分)
----------------------------------------------------------

全レベル (初心者から初中級者まで)
参加枠：26～28名
ネットの高さ: 2.30m (女子の標準2.24mより6cm高い)
コート数：1
参加費: 500円　(現金またはPAYPAY）

当日体育館に到着後、リスト上の名前のチェックと参加費お支払いください
* イベント開始時間前にゲート内に入場しないでください

0-30分 : ネット設営、ウォームアップ, 安全講義
30-160分 : 試合 (１コートのみ, 4チーム, 1試合 18点)
* ゲーム間の休憩時間に初心者向け基本スキル講習/ドリル（希望者のみ）
160-180分 : 片付け、撤収

[初心者、初級者？スキルアップしたいですか?]
イベント中にもしプレーに関してなにか質問あれば答えます。

プロのコーチでもなんでもないですが、このレベルの方々には教えられると思います。中１から大学までバレー部でした。

*希望されない方には決してこちらからコーチングはしませんので、安心してゲームを楽しんでください。すべての参加者がスキルアップに興味があるわけではないことはよく理解しています。

[PANCAKE VOLLEYBALL TOKYOについて]
https://www.meetup.com/meetup-group-dipmyoei/
このグループについて