=== DE ===
Dieses Meetup ist für alle, die sich für Reaktive Systeme interessieren, so wie sie im Reaktiven Manifest (http://www.reactivemanifesto.org/de)definiert sind.
Es spielt keine Rolle, ob du bei der Arbeit reaktiv programmierst oder nur in Hobby-Projekten, oder noch gar nicht. Ob du schon jahrelange Erfahrung hast, oder gerade erst zum ersten Mal davon gehört. Auch nicht, ob du Java, Scala oder eine andere Sprache benutzt.
Mach mit, diskutiere die Möglichkeiten von asynchronen Systemen, lerne etwas über Akka (http://akka.io), Play (https://www.playframework.com), vert.x (http://vertx.io), Reactor (http://projectreactor.io) usw.
Reactive Systems Hamburg ging hervor aus dem Zusammenschluss von Play! Hamburg (https://www.meetup.com/de/Playframework-Hamburg/) und Akka Hamburg (https://www.meetup.com/de/Hamburg-Akka-Meetup/).
=== EN ===
This Meetup is for everyone interested in building reactive systems, as defined in the Reactive Manifesto (http://www.reactivemanifesto.org).
It doesn't matter if you do reactive programming at work, or at home in pet projects, or not at all yet; if you have years of experience or just learned about it; if you code in Scala, Java or any other language.
Please join us to discuss the possibilities of asynchronous, non-blocking applications, learn about Akka (http://akka.io), Play (https://www.playframework.com), vert.x (http://vertx.io), Reactor (http://projectreactor.io) and more.
Reactive Systems Hamburg is the fusion of Play! Hamburg (https://www.meetup.com/de/Playframework-Hamburg/) and Akka Hamburg (https://www.meetup.com/de/Hamburg-Akka-Meetup/).
