SecretShop

(日本語の説明はこの後にあります！)

# Secret Shop Osaka

Secret Shop is a small creative community space in Osaka for people who make things, play things, build things, and want to meet others doing the same.
We host casual events, meetups, workshops, game nights, study sessions, playtests, and collaborative creative gatherings around game development, programming, art, DIY, robotics, cosplay, and other creative/technical hobbies.
Our goal is to create a welcoming “third place” for developers, artists, makers, students, hobbyists, and curious newcomers — a place where people can meet, learn, experiment, show what they’re working on, and find collaborators.
Some events will be casual and social, like game nights or hangouts. Others may be more focused, like workshops, project showcases, coding sessions, game jams, or themed meetups.
You don’t need to be a professional to join. Beginners, hobbyists, students, experienced creators, and people who are simply curious are all welcome.
Secret Shop is still growing and evolving, so expect a DIY, community-built atmosphere. We want the space to become something shaped by the people who gather here.

🌏 Language: English-main, Japanese-friendly

🎮 Topics: game development, programming, art, cosplay, robotics, DIY, creative tech, indie projects, playtesting, and community events

🧩 Activities: meetups, game nights, workshops, showcases, study sessions, jams, and collaborative work days

💡 Spirit: friendly, experimental, creative, and open — everyone’s welcome.
Whether you want to show a project, learn something new, find collaborators, play games, or just meet creative people in Osaka, we’d love to have you join us.

***

# 日本語

# Secret Shop（シークレットショップ）

Secret Shop は、大阪にある小さなクリエイティブ・コミュニティスペースです。
ゲームを作る人、遊ぶ人、プログラミングをする人、アートを作る人、ものづくりが好きな人、そして同じような興味を持つ人たちと出会いたい人のための場所です。
ゲーム開発、プログラミング、アート、DIY、ロボティクス、コスプレ、クリエイティブテックなどをテーマに、カジュアルなイベント、ミートアップ、ワークショップ、ゲームナイト、勉強会、プレイテスト、交流会などを開催していきます。
私たちの目標は、開発者、アーティスト、メーカー、学生、趣味で活動している人、初心者、そして「ちょっと気になる」という人まで、気軽に集まれる “第三の場所” をつくることです。
ここでは、人と出会い、学び、実験し、自分の作っているものを見せたり、一緒に何かを作る仲間を見つけたりできます。
イベントによって雰囲気はさまざまです。
ゲームナイトや交流会のようなカジュアルなものもあれば、ワークショップ、作品紹介、コーディング会、ゲームジャム、テーマ別ミートアップのような少し集中したイベントもあります。
プロである必要はありません。
初心者、趣味で作っている人、学生、経験者、そしてただ興味があるだけの方も大歓迎です。
Secret Shop はまだ成長途中のスペースです。
DIY感のある、コミュニティと一緒に作っていく場所として、ここに集まる人たちと一緒に形を変えながら育てていきたいと思っています。

🌏 言語について
Secret Shop のイベントは、基本的に **英語メイン** で行います。英語を練習したい方や、国際的なクリエイティブコミュニティに参加してみたい方にもおすすめです。

日本語話者の方も大歓迎です。簡単な日本語でのコミュニケーションは可能で、必要に応じて翻訳ツールも使いながら進めます。

完璧な英語は必要ありません。ゲーム、制作、ものづくり、共通の興味を通してつながることを大切にしています。

イベントによってはバイリンガルのサポートがある場合もありますが、開始当初は毎回保証できるわけではありません。コミュニティの成長に合わせて、よりバイリンガルで参加しやすい場所にしていきたいと考えています。

🎮 テーマ: ゲーム開発、プログラミング、アート、コスプレ、ロボティクス、DIY、クリエイティブテック、インディープロジェクト、プレイテスト、コミュニティイベント

🧩 内容: ミートアップ、ゲームナイト、ワークショップ、作品紹介、勉強会、ジャム、共同作業日など

💡 雰囲気: フレンドリー・実験的・クリエイティブ・オープン —— どなたでも気軽にご参加ください！
作品を見せたい人、何かを学びたい人、仲間を探したい人、ゲームを遊びたい人、大阪でクリエイティブな人たちと出会いたい人、ぜひ気軽に参加してください。