Nature Walk in Akigawa Valley🍁

日本語は下に書いてあります👇

Do you go to see the autumn leaves, take a few photos in the crowd, and then just head home? How about really looking at nature instead, and taking your time with it?

At this meetup, we spend a whole day walking slowly through Akigawa Valley, watching the ecosystem as we go.

You don't need to know well about the ecosystem before you come — we'll figure it out along the way.

There's some light hiking involved, so please wear comfortable walking shoes — hiking boots if you have them.

Details

• Date: Sat, Oct 3, 10:30–17:00
• Meeting point: Musashi-Itsukaichi Station, 10:30
• Fee: ¥3,000 (transport and food are not included)
• Language: Japanese and English
• If it rains: We'll let you know by the night before
• What to bring: Comfortable walking shoes (hiking boots if you have them), plenty of water, your own lunch, a towel if you plan to use the hot spring, rain gear, an extra layer

The day

• 10:30　Meet at Musashi-Itsukaichi Station
• 　↓　Kotokuji Temple
• 　↓　Mt. Shiroyama (lunch at the top)
• 　↓　Seoto-no-Yu (we finish here — stay for the hot spring if you'd like)
• Around 17:00　Finish

We'll broadly follow this route:[ https://www.akirunokanko-tmp.org/wp-content/uploads/2022/04/1ddbe839e30cc45db57d3bd96b13a66c.pdf](https://www.akirunokanko-tmp.org/wp-content/uploads/2022/04/1ddbe839e30cc45db57d3bd96b13a66c.pdf)

Come along if...

• You want to spend time outdoors
• You're more interested in watching nature than ticking off sights
• You're looking for new connections somewhere different
• You need a break from the busyness of everyday life

Please note
This is a casual gathering, not a guided tour. The organizer is not a professional mountain guide, and everyone joins at their own risk and responsibility. Please manage your own health, pace, and safety on the day, and turn back if you feel unwell.
The organizer cannot accept responsibility for injury, accident, illness, or loss of belongings.

—------
秋川渓谷でじっくり自然観察 🍁

紅葉を見に行っても、人混みを歩いて写真を撮って、そのまま帰ってきていませんか。

このイベントでは、秋川渓谷を一日かけて、生態系を観察しながらゆっくり歩きます。

自然観察に詳しくなくても、まったく問題ありません。歩きながら、予期しない会話を楽しんでいきましょう！

当日は軽いハイキングも含みます。歩きやすい靴（できれば登山靴）でお越しください。

当日の流れ

• 10:30　武蔵五日市駅に集合
• 　↓　広徳寺（大イチョウがとてもきれいです）
• 　↓　城山（山頂でランチ）
• 　↓　瀬音の湯（解散｜希望者はそのまま温泉へ）
• 17:00頃　解散

ルートは基本的にこちらに沿って歩きます
[ https://www.akirunokanko-tmp.org/wp-content/uploads/2022/04/1ddbe839e30cc45db57d3bd96b13a66c.pdf](https://www.akirunokanko-tmp.org/wp-content/uploads/2022/04/1ddbe839e30cc45db57d3bd96b13a66c.pdf)

開催概要

• 日時：10/3（土）10:30〜17:00
• 集合：武蔵五日市駅 10:30
• 参加費：¥3,000（交通費・食事・入浴料は別途）
• 言語：日本語 / English
• 雨天時：前日の夜までにご連絡します
• 持ち物・服装：歩き慣れた靴（できれば登山靴）、十分な水、お昼ご飯（ご持参の方）、タオル（瀬音の湯に入られる方）、雨具、羽織るもの

こんな方にぴったり

• 自然の中でゆっくり過ごしたい方
• いつもと違う場所で新しいつながりを見つけたい方
• 日々の忙しさから少し離れたい方

ご参加にあたってのお願い
本イベントはガイドツアーではなく、参加者同士の有志の集まりです。主催者は登山の専門家・プロのガイドではありません。ご参加は各自の責任と判断のもとでお願いいたします。当日の体調管理・ペース配分・安全確保はご自身で行っていただき、不調を感じた場合は無理をせず引き返す判断をしてください。

万が一の怪我・事故・体調不良・紛失等について、主催者は一切の責任を負いかねます。