addressalign-toparrow-leftarrow-rightbackbellblockcalendarcameraccwcheckchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-small-downchevron-small-leftchevron-small-rightchevron-small-upchevron-upcircle-with-checkcircle-with-crosscircle-with-pluscrossdots-three-verticaleditemptyheartexporteye-with-lineeyefacebookfolderfullheartglobegmailgooglegroupshelp-with-circleimageimagesinstagramlinklocation-pinm-swarmSearchmailmessagesminusmoremuplabelShape 3 + Rectangle 1ShapeoutlookpersonJoin Group on CardStartprice-ribbonShapeShapeShapeShapeImported LayersImported LayersImported Layersshieldstartickettrashtriangle-downtriangle-uptwitteruserwarningyahoo

ENG to DUTCH translation needed Fwd: Översättning av HappySocks.com

From: majsan
Sent on: Wednesday, September 22, 2010 5:47 PM
Hi all! Here's a project that a friend of mine is looking for translators for. Not huge pay, but I'd ask for the max 3000 SEK and it's a fun company = project.

Please contact Rasmus directly, his e-mail is in the forwarded document somewhere.

Best to all y'all

Majsan
Majsan Bostr?m
Writer
[masked]
[masked]
[address removed]
Skype: majsan.bostrom

Majsan Bostr?m is an award-winning journalist and freelance translator. Her work has appeared in The New York Times, The Bangkok Post, various Swedish websites, and on National Public Radio as well as Radio Sweden. She has recently returned to her native Sweden after a 15-year stint living throughout the United States and working as a crime reporter. She holds a BA from The University of North Carolina School of Journalism and Mass Communication. In addition to news, Majsan has studied creative writing at UNC-CH and via UCLA to broaden her storytelling.






---------- Forwarded message ----------
From: Rasmus Thofte <[address removed]>
Date: 2010/9/22
Subject: ?vers?ttning av HappySocks.com
To: [address removed]


Tjabaduba!

L?get med dig? Har f?rst?tt att saker rullar p ?s? det st?r h?rliga till just nu. Bravo!

Anledningen till att jag s?ker ?vers?ttare ?r f?r att vi vill f? v?r (Happy Socks) hemsida ?versatt. Det handlar om omkring 5500 ord (dokument bifogade).

Problemet ?r att vi har en sinnessjukt tight budget, vilket inneb?r att vi m?ste jaga m?nniskor som helst ?r typ k?vers?ttarstudenter eller dylikt. Vi snackar 1500- max 3000 att f? fakturerat per spr?k. Vi s?ker ?ven f?r bland annat spanska, danska och italienska.

All hj?lp ?r f?rst?s gryyyymt uppskattad!!

Ta hand om dig, k?r h?rt med skrivandet.

/Rasmus

This email message originally included an attachment.

People in this
Meetup are also in:

Sign up

Meetup members, Log in

By clicking "Sign up" or "Sign up using Facebook", you confirm that you accept our Terms of Service & Privacy Policy