Portuguese

🇪🇸Español Abajo 👇 💫 **Biodanza: Conexión auténtica a través del movimiento** 💫🫂 Have you ever experienced this? You meet someone on the dance floor, share a rhythm, a glance, a smile. You don’t even know their name, yet you feel a sense of connection and human unity. That’s Biodanza. 🔹 **What to expect?** ✔️ Connecting with others in an authentic way — this time through the body ✔️ No steps, no choreography. Two left feet are welcome! ✔️ Inspiring movement invitations that awaken your inner child and reveal hidden potentials If you’re ready to dive into the unknown and meet others in a direct, playful, and unpredictable way, this is your call! Remember: our bodies don’t lie — they simply express what is alive within us. 📍 **Where?** Centro Cultural “Portal Rojo", Quito 4231 (Almagro) 💰 **How much?** 23000$ 🙋🏼‍♀️ **Who?** Your facilitator is Valerie Kattenfeld. She was trained by the family of the founders of Biodanza and loves guiding group processes that foster human connection in safe, non-judgmental spaces — using dance as her main tool. 👟 **What to bring?** Wear comfortable clothes that allow you to move easily, both standing and on the floor. Bring a bottle of water. ☕ **And afterwards?** Join us for a coffee at Diletto nearby! **FOLLOW US** **INSTAGRAM: @CULTURE.SHOCKTHERAPY / @valeriekattenfeld** [https://www.instagram.com/culture.shocktherapy/](Instagram) *** 💫 **Biodanza: Conexión auténtica a través del movimiento** 💫🫂 ¿Alguna vez viviste esta experiencia? Conocés a alguien en la pista de baile, comparten un ritmo, una mirada, una sonrisa. Ni siquiera sabés su nombre y, sin embargo, sentís una complicidad y una profunda conexión humana. Eso es Biodanza. 🔹 **¿Qué podés esperar?** ✔️ Conectar con otras personas de manera auténtica — esta vez a través del cuerpo ✔️ Sin pasos, sin coreografías. ¡Bienvenidas las personas con dos pies izquierdos! ✔️ Propuestas de movimiento inspiradoras que despiertan tu niño interior y evocan potenciales tapadas Si estás lista/o para sumergirte en lo desconocido y encontrarte con otras personas de una manera directa, lúdica e impredecible, esta es tu invitación. Recordá: el cuerpo no miente, simplemente expresa lo que está vivo en nuestro interior. 📍 **¿Dónde?** Centro Cultural “Portal Rojo", Quito 4231 (Almagro) 💰 **¿Cuánto?** 23.000$ 🙋🏼‍♀️ **¿Quién?** La facilitadora es Valerie Kattenfeld. Se formó con la familia de los fundadores de Biodanza y le apasiona acompañar procesos grupales que fomentan la conexión humana en espacios seguros y libres de juicio, utilizando la danza como herramienta principal. 👟 **¿Qué traer?** Vení con ropa cómoda que te permita moverte con facilidad, tanto de pie como en el suelo. Traé una botella de agua. ☕ **¿Y después?** ¡Después de Biodanza podés sumarte a un café en Diletto, que queda cerquita! **SEGUINOS** **INSTAGRAM: @CULTURE.SHOCKTHERAPY / @valeriekattenfeld** [https://www.instagram.com/culture.shocktherapy/](instagram)

## 🚀 **¡Nueva Distillery Tech Night en Buenos Aires!** 🎉 Seguimos construyendo comunidad y esta vez nos metemos de lleno en un tema clave para la calidad de cualquier proyecto tech: **QA**. 📅 **Fecha:** 21 de mayo ⏰ **Horario:** 18:30 hs 📍 **Dónde:** Humbold 1967, Palermo Hollywood, Buenos Aires. Y tambien transmitiremos por Streaming! En este encuentro vamos a explorar el rol del QA en equipos modernos, buenas prácticas, desafíos actuales y cómo evoluciona el testing en entornos cada vez más dinámicos. 🎤 **Oradores invitados:** 🔹 **Luigi Canoro** \| QA Engineer en Distillery\, con su charla *"No te cases con tu framework, los divorcios son caros"* 🔹 **Diego Wolf** \| QA Engineer\, profesor de QA en EducacionIT y Profesor de Automation en la diplomatura de QA de UNTREF\, con su charla *"Como testear Agentes de AI"* Dos especialistas que van a compartir su experiencia real trabajando en calidad de software, con insights aplicables desde el día uno. 🎁 Al finalizar, te esperamos con un espacio de **networking**, aperitivos y sorteos exclusivos para quienes asistan de forma presencial. 🔹 **Info importante:** ✅ Las charlas serán en español ✅ No es necesario traer tu compu 📩 Si tenés dudas, escribinos por mensaje privado 💡 **Sumate, aprendé y conectá con la comunidad tech** #DistilleryTechNights #QABuenosAires #QualityAssurance #Testing #TechCommunity #TechConnect #TechNetworkingEvent #SoftwareTesting #DeveloperCommunityMeetup #TechCareers

Nos encontramos en el Centro Cultural San Martín y de ahí vamos a explorar por Corrientes algún sitio con música en directo, o un parque si alguien quiere tocar libremente su música.

A veces no hace falta una gran salida. Solo una mesa linda, algo rico y personas con ganas de conversar de verdad. Este jueves voy a abrir mi casa para compartir vino, empanadas caseras y una noche tranquila con gente que probablemente todavía no se conoce entre sí. La idea es simple: bajar un cambio, cortar la semana un rato y generar un espacio cálido donde sea fácil sentirse cómodo. No hace falta venir con nadie. La mayoría llega sola 🙂 🍷 Vino, empanadas y charla 📍 Colegiales, CABA 🗓 Jueves · 19 hs 👥 27 a 46 años 💸 $8.000 Reserva con pago previo. 📩 11 6220-1726 — Sabores y Conexión 🤍 Sometimes you don’t need a big night out. Just a beautiful table, something delicious to eat, and people genuinely willing to connect. This Wednesday, I’m opening my home to share wine, homemade empanadas, and a calm evening with people who probably don’t know each other yet. The idea is simple: slow down for a while, break up the week, and create a warm space where it feels easy to be yourself. You don’t need to come with anyone. Most people come on their own 🙂 🍷 Wine, empanadas & conversation 📍 Colegiales, Buenos Aires 🗓 Thursday · 7 PM 👥 Ages 27 to 46 💸 $8,000 ARS Reservation with prior payment required. 📩 +54 11 6220-1726 — Sabores y Conexión 🤍

✨ Inauguramos los Afters WIC ✨ WIC está formado e impulsado por su comunidad, y por eso queremos abrir un espacio distinto. Sin charlas. Sin slides. Sin estructura. Solo un after para conocernos más, charlar, reírnos, compartir algo rico y conectar con otras mujeres en tech en un ambiente relajado y sin presión. Venís cuando querés, te vas cuando querés. Podés hablar de tecnología, de trabajo, de la vida, de proyectos, o simplemente venir a pasar un buen rato ✨ Y también queremos que este espacio sirva para pensar juntas el futuro de la comunidad: ideas, propuestas, cosas que les gustaría ver en WIC… porque acá no hay “líderes” y “asistentes”. Todas somos parte de construir este espacio 💜 Si alguna vez dijiste: “me gustaría conocer más gente en la comunidad” “quiero conectar con otras mujeres en tech” “tengo ideas pero no sé dónde compartirlas” Este after es para vos. 📍 Presencial — Aroha, Buenos Aires 🍹 Modalidad: after relajado + networking + charla libre \* Apto Celiaco \* Apto Vegano

**IMPORTANTE**: El evento transcurre en el parque, que es grande; y si el clima lo requiere en algún café cercano. Por tal motivo se recomienda ingresar al grupo de **Whatsapp** para acceder a la ubicación exacta y actualizada: https://chat.whatsapp.com/JXuUvIkBR8VKyanyUgFKWa 🏛️ **¿DE QUÉ SE TRATA FILOSOFÍA PRÁCTICA?** Filosofía Práctica es un encuentro semanal para quienes disfrutan de conversaciones profundas, el pensamiento crítico, y la exploración de nuevas ideas. No necesitas conocimientos previos, solo curiosidad y ganas de compartir. Cada semana abordamos un tema distinto, practicando la comunicación y construyendo una comunidad de personas reflexivas. 📓 **¿CÓMO FUNCIONA?** * Compartimos el tema de la semana en nuestro grupo de WhatsApp con algunas preguntas guía. * Nos reunimos a las 14:00, comenzando con una charla informal antes de la discusión. * Conversamos en grupos pequeños para que todos puedan participar. * Al final, cada grupo comparte sus conclusiones y cerramos la sesión alrededor de las 16:00. 🧧 **¿CUÁNTO CUESTA?** ¡Es completamente gratis! Si nos reunimos en un café, solo pedimos que apoyes el lugar comprando una bebida. Algunas sedes alquilan un espacio y pueden solicitar donaciones voluntarias, pero no es obligatorio. 💛 **LO QUE DICEN** 🗣 “Siento que Filosofía Práctica te ayuda a construir tu propio sistema de creencias a través de diversas perspectivas, sin imponer lo que está bien o mal.” – Ekam 🗣 “Desde la primera vez que asistí (el tema era autoridad), supe que este era mi lugar. Me encanta cómo nos desafía a cuestionar diferentes puntos de vista, fomentando la apertura y la flexibilidad mental.” – Daniel 🗣 “Siempre quise tener este tipo de conversaciones, pero nunca encontré el espacio adecuado… hasta ahora. La gente, los temas, los debates abiertos… todo hace que sienta que pertenezco aquí.” – Sofía 🤓 **PREGUNTAS FRECUENTES** 📌 **¿Debo estudiar antes de asistir?** – No es necesario. Nos interesa saber *qué piensas tú*, no solo lo que dijeron los filósofos clásicos. Si quieres compartir ideas de alguna corriente de pensamiento, ¡adelante!, pero no es un requisito. 📌 **¿Se habla español?** – ¡Sí! Organizamos los grupos según el idioma para que todos se sientan cómodos participando. 📌 **¿Puedo ir solo/a?** – ¡Por supuesto! Muchos asistentes llegan solos y terminan haciendo grandes conexiones. 📌 **¿Dónde se reúnen?** – Compartimos la ubicación en WhatsApp y Meetup. Recomendamos unirte al grupo de WhatsApp para estar al día. ✨ **Desde 2021, Filosofía Práctica ha crecido a más de 15 capítulos en todo el mundo. ¡Únete a la comunidad!** **EL GRUPO DE WHATSAPP ES EN INGLES, CUALQUIER DUDA CONSULTE POR EL ORGANIZADOR AL INGRESAR.** 📲 [WhatsApp](https://chat.whatsapp.com/JXuUvIkBR8VKyanyUgFKWa) \| 📷 [Instagram](https://www.instagram.com/practicalphilosophyclub/) \| 🌍 [Website](https://www.practicalphilosophy.club/)

Sumate a un plan distinto en Buenos Aires: practicá idiomas, conocé gente real y compartí mate 🧉 📍 Airport Bar (Palermo) 🕖 Todos los viernes, 7PM Un espacio sin presión, con dinámicas simples para que hables de verdad, pierdas la vergüenza y mejores tu fluidez. 🌍 Participan locales, viajeros y estudiantes de distintos países. 💬 Organizamos los grupos para que todos participen 🧉 Mate durante todo el encuentro 💸 Entrada: 7.000 ARS 💸 Abono mensual: 25.000 ARS (4 encuentros) Reservá tu lugar en el link: [FORMULARIO DE INSCRIPCION](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScRYwndu95kuu0mHPDt4BA3GHeO_0eIM3GWu4U-ezqsZv8M5w/viewform?fbclid=PARlRTSANZ6F5leHRuA2FlbQIxMQABp_cONcptR-QgFD-_dVVgvuT9XlH8DBiASUjE38apQevC1VRX8e4YzU0_sxTW_aem_zcZH1hdxxa4lfNZS-otIZA)

👉🏼**Ampliá tu círculo social y conectá con personas fuera de tu entorno habitual**. Te invitamos a un evento único donde podrás relajarte, disfrutar de una cerveza 🍻, y compartir experiencias en un ambiente cálido y distendido. Si aún no te animaste a participar, ¡es el momento! Este encuentro está diseñado para conocer gente nueva, generar contactos valiosos y pasarla bien. 🔥Sabemos que el primer paso puede ser difícil, pero ya hemos organizado más de **150 eventos**, y siempre recibimos tanto a participantes nuevos como a aquellos que vuelven una y otra vez. El ambiente es abierto, ameno y perfecto para hacerte sentir parte de nuestra comunidad desde el primer momento. Si eres nuevo en la ciudad, quieres sociabilizar, conocer y conectar con gente interesante, te animo a unirte y formar parte de nuestra comunidad. 👉🏼 **El evento es GRATUITO**. El CONSUMO es OBLIGATORIO. 🕒 **Edades habituales**: entre 30 y 60 años. ¡No te pierdas esta oportunidad de expandir tus horizontes! ¡Te esperamos!

¡Sumate a nuestro grupo de WhatsApp para confirmar la dirección del café y tu asistencia! [https://tally.so/r/w4AO7X](https://tally.so/r/w4AO7X) ​Vení a compartir una tarde de networking, colaboración e inspiración en el encuentro de BA Coworking Cafe. Ya seas trabajador remoto, freelancer, fundador de un startup o cualquier otro tipo de profesional cansado de trabajar en casa, este evento es la oportunidad ideal para conectar con gente que está en la misma, compartir ideas y expandir tu red tanto profesional como social. ​Así que venite pedi tu café o un té, traé toda la onda y sigamos construyendo juntos esta comunidad creativa. Los detalles del lugar los vamos a pasar por el grupo de WhatsApp, así que no te olvides de confirmar tu RSVP y unirte para pasar una mañana productiva y copada de coworking y emprendedurismo. ¡Te esperamos!

SPANISH VERSION BELOW 👇 **☕ Culture Shock Therapy – Deep Conversation / Coffee Talk** Some conversations change your day. Some change your life. Every Sunday we create a space for meaningful conversations about life, emotions, culture, psychology, relationships, and the things we usually don’t talk about in normal social events. 📍 Tienda de Cafe Italiano – Perón 4233, CABA 🕕 Every Sunday \| 18:00 – 20:00 🎟 Entry: 5,000 ARS (≈ 5 USD) **What you can expect:** • Deep questions • Social dynamics • Interactive games to feel comfortable • Open-minded people • Respectful environment • Coffee, ideas, and connection You don’t need to be an expert. You just need to be honest. This is not small talk. This is real conversation. Follow us on Instagram: [https://instagram.com/culture.shocktherapy](https://instagram.com/culture.shocktherapy) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ VERSIÓN EN ESPAÑOL 👇 **☕ Culture Shock Therapy – Deep Conversation / Coffee Talk** Algunas conversaciones te cambian el día. Otras te cambian la vida. Cada domingo creamos un espacio para conversaciones con sentido sobre la vida, emociones, cultura, psicología, relaciones y todo lo que normalmente no se habla en eventos sociales comunes. 📍 Tienda de Cafe Italiano – Perón 4233, CABA 🕕 Todos los domingos \| 18:00 – 20:00 🎟 Entrada: $5.000 **Qué podés encontrar:** • Preguntas profundas • Dinámicas sociales • Juegos para que todos se sientan cómodos • Gente abierta • Ambiente respetuoso • Café, ideas y conexión No necesitás ser experto. Solo necesitás ser auténtico. Esto no es charla superficial. Es conversación real. Seguinos en Instagram: [https://instagram.com/culture.shocktherapy](https://instagram.com/culture.shocktherapy)

100s of people from around the 🌎 meet weekly to socialise, have a drink, and meet foreign/local people of all ages. It's chilled, fun and free. 🟢 The Flags Place flags on your chest from top to bottom according to fluency. We offer flags from 200+ places. 🟢 Stand to mingle, sit to dwindle! 🗣 Talk about anything you like. You don't have to be an advanced speaker - it's open to everyone! 🛎 Reception 9 - 10pm Not obligatory, but arrive at this time if you’re new or want those drinks specials. Connect with us 👉 http://x.MundoLingo.com

VERSION EN ESPAÑOL ABAJO 👇 **🌎 Social Meet- by Culture Shock Therapy** Meeting new people as an adult shouldn’t feel like a job interview Social Meet is a relaxed international gathering where locals, expats, and travelers come together to talk, laugh, and connect naturally 📍 Tienda de Cafe Italiano – Perón 4233, CABA 🕕 Every Saturday \| 18:00 – 20:00 🎟 Entry: 5,000 ARS (≈ 5 USD) What you can expect: • Multilingual conversations • Cultural exchange • Locals + expats + travelers • Genuine laughs • A relaxed and friendly atmosphere Just real people and real conversations. Follow us on Instagram: [https://instagram.com/culture.shocktherapy](https://instagram.com/culture.shocktherapy) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ VERSIÓN EN ESPAÑOL 👇 **🌎 Culture Shock Therapy – Social Meet** Conocer gente nueva de adulto no debería sentirse como una entrevista. Social Meet es un encuentro internacional relajado donde locales, extranjeros y viajeros se juntan para hablar, reír y conectar de forma natural. 📍 Tienda de Cafe Italiano – Perón 4233, CABA 🕕 Todos los sábados \| 18:00 – 20:00 🎟 Entrada: $5.000 Qué podés encontrar: • Conversaciones en varios idiomas • Intercambio cultural • Locales + extranjeros + viajeros • Risas reales • Ambiente relajado y amigable Sin presión. Sin caretas. Sin incomodidad. Solo gente real y buenas conversaciones. Seguinos en Instagram: [https://instagram.com/culture.shocktherapy](https://instagram.com/culture.shocktherapy)

Cool down with an icy drink at Electric Cool-Aid with the DC Portuguese Conversation Group. IF YOU ARE STILL LEARNING THAT IS FINE, ALL LEVELS WELCOME. Come practice Portuguese over a slushy cocktail (or a can of beer or glass of water if you prefer). Build new connections and broaden your cultural/lusophone horizons with us! Whether you are a native Portuguese speaker, an English-speaking expat looking to practice Portuguese, or simply interested in making international friends, this event is perfect for you. Come ready to engage in stimulating conversations, make new connections. Ate ja, tchau!

It is irresistible, to enjoy a Spanish and Portuguese convo with appetizers, glass of wine and rail drinks. ***GRAB A DRINK AND YOU ARE ALL SET TO FLEX YOUR LANGUAGE CAPACITY. YOU NEED TO GET AT LEAST A DRINK OR FOOD :) To get the event going and show support. We know that you like our events. P.S. : We have non-alcoholic drinks as well.*** We have a tiny venue and we hit capacity often and early arrival is suggested. We have the discretion to decide entry. HOW IT WORKS : We will try to assign tables for each represented languages and will direct attendees to their respective tables accordingly. Rules to abide : 1. Event is free and 21+ (bring ID). 2. Be respectful to your counterparts and give them a chance to exchange with others as well. 3. We all are native speakers of one or two languages and be willing to help others and try to accommodate as much as possible. 4. If you don't speak the other person's required language, LEAVE THEM ALONE. 5. Rude or aggressive members are removed from the group at an organizers discretion. 6. This is a face-to-face language exchange event. DO NOT try to arrange an online meeting, by using the comment box or direct message. 7. Most of our members complained about people writing in the comment box. Since it sends notification to all attendees. If you have any questions, send a message to the organizers. Don't write in the comment box. 8. We have ZERO TOLERANCE for solicitation. We don't allow anyone to run their own agenda at the Event. If you are interested to promote/sponsor/collaborate; contact us via ([info@merevents.com](http://info@merevents.com)). 9. When you get there, we will greet you and take you to your respective group. 10. Don't be shy of your local languages. We have diplomates assigned to different countries, who would love to practice your languages. 11\. Be patient for the first 30 minutes\, up until we form your respective language group\. 12\. We will have a registration station and check you in\. 13\. This is mainly a social for Intermediate/Advanced/Native Speakers\. It is not as such to learn a language\. Beginners\, if you want to learn a language\, reach out to us \(info@merevents\.com\)\. We have a school and will arrange you a class\. ***AFTER THE EXCHANGE, WE HIT THE DANCE FLOOR! BRING YOUR DANCING SHOES, WE WILL DANCE THE NIGHT AWAY!***

**Chantilly Carb Crawl: Asian Breads & Pastries** **🍞** **Whether you’re a long-time member or this is your very first event, come with us on a mini-tour of 3 of Chantilly’s hidden gems. It’ll be a fun chance to reconnect, meet new members and enjoy some amazing breads and pastries!** **The Game Plan** ***11:00 AM — Café Moment*** **We’ll kick things off at this new cafe specializing in** **Korean Salt Bread. If you’ve never tried it, imagine eating a warm, buttery, fluffy cloud (yes, I am drooling as I write this)** **Next, we’ll head over to Mahiwaga for some warm, freshly baked** **Pandasal. If you’ve never had this Filipino classic fresh from the oven, this father/daughter team** **make** **some of the best!** **We’ll wrap up with a stop across the hall at Toimoi Bakery for their famous** **pandan and banana pudding filled croissants** **🥐.** **Can't wait to see you there! RSVP to save your spot!** [Cafe Moment](https://www.instagram.com/reel/DX-C-Hmhg7g/?igsh=dHd4N2RodWwwaHo1) [Mahiwaga](https://www.instagram.com/reel/DXiCy0Gz0P5/?igsh=Mm45a2c3ZWJtM2pv) [ToiMoi Bakery ](https://www.instagram.com/reel/DX0O-2KuRiT/?igsh=MWh2bjN4cHE1am55eg==)

It is irresistible, to enjoy a Spanish and Portuguese convo with appetizers, glass of wine and rail drinks. ***GRAB A DRINK AND YOU ARE ALL SET TO FLEX YOUR LANGUAGE CAPACITY. YOU NEED TO GET AT LEAST A DRINK OR FOOD :) To get the event going and show support. We know that you like our events. P.S. : We have non-alcoholic drinks as well.*** We have a tiny venue and we hit capacity often and early arrival is suggested. We have the discretion to decide entry. HOW IT WORKS : We will try to assign tables for each represented languages and will direct attendees to their respective tables accordingly. Rules to abide : 1. Event is free and 21+ (bring ID). 2. Be respectful to your counterparts and give them a chance to exchange with others as well. 3. We all are native speakers of one or two languages and be willing to help others and try to accommodate as much as possible. 4. If you don't speak the other person's required language, LEAVE THEM ALONE. 5. Rude or aggressive members are removed from the group at an organizers discretion. 6. This is a face-to-face language exchange event. DO NOT try to arrange an online meeting, by using the comment box or direct message. 7. Most of our members complained about people writing in the comment box. Since it sends notification to all attendees. If you have any questions, send a message to the organizers. Don't write in the comment box. 8. We have ZERO TOLERANCE for solicitation. We don't allow anyone to run their own agenda at the Event. If you are interested to promote/sponsor/collaborate; contact us via ([info@merevents.com](http://info@merevents.com)). 9. When you get there, we will greet you and take you to your respective group. 10. Don't be shy of your local languages. We have diplomates assigned to different countries, who would love to practice your languages. 11\. Be patient for the first 30 minutes\, up until we form your respective language group\. 12\. We will have a registration station and check you in\. 13\. This is mainly a social for Intermediate/Advanced/Native Speakers\. It is not as such to learn a language\. Beginners\, if you want to learn a language\, reach out to us \([info@merevents.com](http://info@merevents.com/)). We have a school and will arrange you a class. ***AFTER THE EXCHANGE, WE HIT THE DANCE FLOOR! BRING YOUR DANCING SHOES, WE WILL DANCE THE NIGHT AWAY!***

Bonsoir à tous! Venez nombreux pour causer autour d'un repas ou d'un verre chez La Madeleine. On n'a que deux règles: (1) qu'on y parle exclusivement le français et (2) qu'on achète quelque chose à boire ou à manger (c'est La Madeleine qui le demande). Merci et à bientôt!