BookTalk: "Taiwan Travelogue" @ Redhill (Abundance Taiwanese)
Details
Bring your copy of the book under discussion and let's have a drink, grab a bite and chat! :)
BYO Questions! You don't have to finish the book as long as you don't mind spoilers! That said, do read as much as you can; it won't be fun if you can't participate...
Guiding Topics:
- Intro: where are we in the book, grab drink / food
- Metafiction format / "Nesting doll"
- Languages involved (Chinese: Mandarin and Taiwanese Hokkien, Japanese, English)
- Power distance in society
- Social strata, Colonial classes
- Culture x Forced Assimilation
- Food x Power
- Linguistic friction, Author's intent, Translator's interpretation
- Usage of footnotes in text
- The Booker Prize and other book prizes
- Your Annotations and Highlights
- Author / Translator trivia (e.g. their interviews)
- Open discussion
- Gossip, e.g. next work(s)
Discussion etiquette:
Be respectful. Don't hog the mic. Be open to different views. Pretty basic. We'll give you a grade at the end of the session. (Just kidding.)
This is a limited seats, small group event, so do try to update your RSVP early if your plans change! Thanks in advance.
