About us

English description is below:

### 日本語

> 新しい人と話してみたいけど、大きな交流会は少し苦手ですか？
>
> Kagurazaka Walksは、神楽坂をゆるく歩いて、ゆるく話す少人数の集まりです。
> ツアーでも、英会話レッスンでも、ネットワーキングイベントでもありません。
> 日本語でも英語でもOK。
>
> たくさん話しても、聞いているだけでも大丈夫です。
> 東京に来たばかりの方、
> 新しい人と出会いたい方、
> 気軽に会話したい方を歓迎しています。
>
> 安心して参加できる雰囲気を大切にしています。

***

### English

> Want to meet new people, but not a fan of large networking events?
>
> Kagurazaka Walks is a small-group meetup where we explore Kagurazaka and enjoy relaxed conversations together.
>
> Not a tour, not an English class, and not a networking event.
> English, Japanese, or a mix of both are welcome.
>
> You can talk a lot or simply listen.
> Whether you're new to Tokyo, interested in meeting people,
> or just looking for a relaxed afternoon,
> you're welcome to join us.
>
> We value creating a comfortable space where everyone feels welcome.