Cycle d’initiation à la course en sentier / Trail Running Introduction Series

Venez participer à nos séances d’initiation à la course en sentier ce printemps sur le Mont-Royal !

Au cours des 6 séances, vous apprendrez les bases de la technique de course en sentier et comment naviguer les nombreux sentiers du Mont-Royal, tout en étant accompagné·e·s par un guide. Nos sorties sont adaptées à un rythme débutant, et chaque séance vous permettra de découvrir de nouveaux sentiers.

Pour s’inscrire : https://app.amilia.com/store/fr/armp/shop/activities/5922992

📅 Quand ? 6 séances les mercredis de 18h00 à 20h00 à partir du 07 Mai 2025
La durée de l’activité de course sera d’une heure après la première séance. Le groupe sera divisé en deux après la première séance selon les vitesses. Un groupe débutera à 18h00, et un groupe débutera à 19h00.

📍 Où ? Rendez-vous devant le monument à Sir George Étienne Cartier

💰 Tarif régulier : 90 $ pour les 6 séances*
Tarif à la carte : 30 $ pour 1 séance*

🎉 Offre spéciale : Un rabais de 10% s’appliquera sur la plupart des activités de Plein air interculturel pour les inscriptions d’ici le 17 avril 2025 !

👥 Tarif réduit : disponible pour les nouveaux arrivants à faible revenu : 5 $ plus taxes, incluant l’inscription à la série de 6 sorties. Pour bénéficier de ce tarif, votre situation doit correspondre aux 4 critères décrits ici : Nos Rabais.

⚠️ Remarque : Les taxes et la carte de membre annuelle à l’Association récréative Milton-Parc (10 $) sont en sus.
Veuillez noter que nous attendons une réponse pour une subvention qui pourrait couvrir rétroactivement ces coûts d’inscription.

English version below

Come join us for our trail running introductory sessions this spring on Mount Royal! 🌲🏃‍♂️

Over the course of 6 sessions, you’ll learn the basics of trail running technique and how to navigate the many trails of Mount Royal, all while being guided by an expert. Our outings are beginner-friendly, and each session will introduce you to new trails.

Register : https://app.amilia.com/store/en/armp/shop/activities/5922992

📅 When? 6 sessions every Wednesday from 6:00pm to 8:00pm starting May 7th, 2025
The running activity will last one hour after the first session. After the first session, the group will be split into two based on speed. One group will start at 6:00pm, and the other will start at 7:00pm.

📍 Where? Meet in front of the Sir George Étienne Cartier Monument

💰 Regular rate: $90 for 6 sessions*
Drop-in rate: $30 for 1 session*

🎉 Special offer: A 10% discount will apply to most Intercultural Outdoor Recreation activities for registrations before April 17, 2025!

👥 Discounted rate: available for low-income newcomers: $5 plus taxes, including registration for the entire 6-session series. To qualify for this discount, your situation must meet the 4 criteria described here: Our Discounts.

⚠️ Note: Taxes and the annual membership to the Milton-Parc Recreation Association ($10) are extra.
Please note that we are awaiting a response for a grant that may retroactively cover these registration costs.