### Englische Übersetzung weiter unten ###
Arbeitest du im Produktbereich, suchst du nach Anregungen für deine persönliche Weiterentwicklung und möchtest du dich mit Gleichgesinnten aus der Produkt-Community austauschen?
Dann mach dich bereit für den ersten ProductTank Nürnberg.
Nimm an unserer Veranstaltung im Möbelkollektiv teil und lass den Abend bei Networking und kühlen Getränken ausklingen.
Lass uns Kontakte knüpfen, Erkenntnisse austauschen und auf die faszinierende Welt der Produkte anstoßen.
##############
Agenda
19:00 Uhr – Einlass
19:20 Uhr – Begrüßung & Einführung ProductTank
19:30 Uhr – Vortrag von Konrad Sörgel, E-T-A Elektrotechnische Apparate GmBH
20:30 Uhr – Networking
##############
Don‘t just build products - design categories
In diesem ProductTank schlägt Konrad die Brücke von Features zu echter Innovation und zeigt, wie bei E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH eine neue Produktkategorie entstand. Viele Unternehmen entwickeln neue Features – doch der echte Mehrwert bleibt aus. Für Konrad Sörgel liegt der Grund klar auf der Hand: Zu viele Teams sprechen zu spät und zu oberflächlich mit dem Markt. Wer echte Relevanz schaffen will, muss radikal die Perspektive wechseln.
Gemeinsam mit dem Vertrieb und Kunden hat er im Caravaning-Segment nicht nur ein neues Produkt, sondern eine völlig neue Produktkategorie geschaffen: die E-Box.
In seinem Talk zeigt er, wie tiefe Kundenerkenntnis, Co-Creation mit dem Vertrieb und ein mutiges Narrativ zusammenwirken und wie physische Produkte mit digitalen Services verschmelzen können.
#############################################
Do you work in the product sector, are you looking for inspiration for your personal development, and would you like to exchange ideas with like-minded people from the product community?
Then get ready for the first ProductTank Nuremberg. Take part in our event at Möbelkollektiv and round off the evening with networking and cool drinks. Let's make contacts, exchange insights and toast to the fascinating world of products.
##############
Agenda
6:00 p.m. – Doors open
6:30 p.m. – Welcome & introduction to ProductTank
6:45 p.m. – Presentation by Konrad Sörgel, E-T-A Elektrotechnische Apparate GmBH
7:30 p.m. – Networking
##############
Don't just build products – design categories
In this ProductTank, Konrad bridges the gap between features and true innovation and shows how a new product category was created at E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH. Many companies develop new features – but the real added value is missing. For Konrad Sörgel, the reason is obvious: too many teams talk to the market too late and too superficially. If you want to create real relevance, you have to radically change your perspective.
Together with sales and customers, he has created not only a new product in the caravanning segment, but a completely new product category: the E-Box.
In his talk, he shows how deep customer insight, co-creation with sales and a bold narrative work together and how physical products can merge with digital services.
