House Dimension - ハウスミュージック国際交流パーティー🎧

日本語は下をチェック！

Nagoya’s best house music party, House Dimension, is back on June 27th — and we’re jumping in to help make this one unforgettable for everyone on the dancefloor🔥

Since 2023, House Dimension has been Nagoya’s go-to for house music lovers, hosting top-tier DJs from Japan and abroad. This time, YAMARIKI — founder of HOUSETRIBE RECORDINGS — is coming to town to deliver a signature house music experience🎧

If you’ve been to our International Rooftop Party, you already know the vibe: smooth, danceable house music that’s perfect for meeting new friends or vibing with your friends💃🏻

Last time, over 150 people packed the dancefloor — and more than 40 came through Small World, making it a great chance to make new international friends and connect with people you might not see at our usual events🙌🏻 Our co-organizer/resident DJ, Keigo will be on deck to make sure you have the best night ever👍🏻

Wanna stay out late on a Friday?
Dance to house tunes while meeting new international friends?
Craving something like our rooftop party — but in a full club setting?
This one’s for you❤️‍🔥

— Details —
📅 June 27 (Fri) | 🕘 21:00 – 05:00
🎟️ Entry: ¥3,000 (1 drink included!)
🎧 DJs: YAMARIKI, DAITTO, NAOKI, K1, KZY, HISANORI H, KINJA, KEIGO, YUKI, FUKUCHAN

— Location —
📍CENTRAL 3F ( @central_3rd_ave )
🚉 3 min walk from Sakae Station

— Information —
✅ No ticket or registration needed
🗣️ Say “Small World” at reception!

—————————————————

名古屋で最高のハウスミュージックパーティー「House Dimension」が6月27日（金）再開催決定🔥 今回もSmall Worldが全面サポートします！

2023年から始まったHouse Dimensionは、国内外のトップDJを迎え、名古屋のハウスミュージック好きにとって欠かせないイベントとなっています。今回は、HOUSETRIBE RECORDINGSの主宰 YAMARIKI が登場し、ここでしか味わえない最高のハウスミュージックをお届けします🎧

Small Worldの「国際交流ルーフトップパーティー」に来たことがある人ならご存知、スムーズで踊りやすく、友達と盛り上がるのにも、新しい出会いにもぴったりなハウスミュージックがフロアを包みます💃🏻

前回のHouse Dimensionでは、150名にご来場いただき、うち40人以上がSmall Worldを通じて参加してくれました🙌🏻 海外の友達と新しく友達になると同時に、普段のイベントでは出会えないような人ともつながれる絶好のチャンス！共同オーガナイザー兼レジデントDJのKeigoも出演し、最高の夜を演出します👍🏻

金曜の夜ちょっと夜更かししたい？
ハウスのビートに身を任せながら海外の友達作りたい？
ルーフトップパーティーの雰囲気をクラブで体験したい？
そんなあなたにもってこいなイベント❤️‍🔥

— Details —
📅 6月27日（金）| 21:00〜05:00
🎟️ 入場料：3,000円（1ドリンク付き）
🎧 DJ：YAMARIKI, DAITTO, NAOKI, K1, KZY, HISANORI H, KINJA, KEIGO, YUKI, FUKUCHAN

— Location —
📍CENTRAL 3F（@central_3rd_ave）
🚉 栄駅から徒歩3分

— Information —
✅ チケット・事前登録不要！
🗣️ 受付で「Small World」と伝えてね！