Interpretation and Translation

The "classical" bookswap is simple: * We meet in a café and put the book(s) we brought down on the tables. * We browse and discuss the books with one another while sipping coffee or hot chocolate, or eating cake. * We write our names down on any books we’d like to take home (post-its and pens provided). * At the end of the evening, negotiate any books that are contended and take a new-to-you book home! Books/happiness shared are books/happiness multiplied! A Bookswap is 10 times better than a Book Club because you can talk about ALL the books instead of just one! This is a great way to give your books a new home and make room for new books: that book you feel guilty for not having read even though it's been sitting on your bedside table for the last 5 years, the book you liked but didn't love, the book you loved so much you want everyone to read it, the book you somehow own three copies of, that book you absolutely hated even though everyone else loves it, and so on. Moreover, you will meet fellow readers, get a new book or two, and several book recommendations. We’ve often had readers experience books they wouldn't normally buy and enjoy it. GROUP EXPECTATIONS for PLEASANT SWAPPING * Please bring a book! It's not that you bring one you take one, but do try your best to bring something. * Books stay on the tables, open for sharing, until you are ready to leave so that everyone can have a look. We are notably not first come first serve. Please wait until you are leaving to bag the book. * If two or more people want the only copy of a book, negotiate. Maybe one of you reads it first and then gives it to the others. Or perhaps they have found another book instead. Or leave it to fate and toss a coin. The best part: now you have found somebody whose taste you can really admire. In any case, please don't walk away with a book with several names on it without letting the others know. These negotiations are fun and easy, so don't shy away from a book because there's already a name on it, and feel free to put your name on as many books as you find interesting. It's not that you bring one you take one; you may take as many as you can negotiate. * Political discussions with consent: make sure the people you are talking to would like to have a political discussion with you. * Please respect this space as first and foremost a community for connecting readers over their love of books and reading, stories, and narratives of all sorts. Please be respectful of tastes and opinions. * If something is bothering you, please reach out to the organizers, and we'll do our best to resolve it. * Lastly, don't expect your book back. It will find a new home. If you love it, let it go. Major LANGUAGES (and genres) of this meetup: English, German, French, Spanish, Italian; Fiction, Non-Fiction, Serious Reading, Light Fun, “classics", Krimis, Booker winners, Sci-Fi, Fantasy, Self-Help and more. You never know who can read what languages, and there's no accounting for taste. We are a delightful and international group of readers. We look forward to swapping with you!

Verschoben vom 01.05. auf den 24.04.2026! Wir freuen uns an jedem 1. Freitag im Monat auf ein gemeinsames After-Work Stricktreffen. Willkommen sind alle, die Strick- und Häkel Begeisterung mitbringen!

The human habit of indulging or investing devotion, time and attention to something external is as old as civilisation. We may think that its slowly disappearing, but when observed carefully, its just changing forms. The discussion this time would be about how humanity's investment of time and attention rapidly shifted from gods to screens, from creation and contemplation to mindless consumption. Technology didn't replace religion, it become one. Instead of sacrificing a lamb, goat, horse or whatever, you sacrifice your time and sanity. We'll start with short introductions from everyone attending. The focus will be on historical, scientific and philosophical discussion rather than contemporary political debate (*you'll recognise me by my black coat)*

Hey Balkaneros! I’m so excited to announce that we’ll be dancing the night away once again at **Robert Šoko’s Balkan Beats DJ set**! Before the party, we’ll meet up for a relaxed chat and a drink to get into the vibe together at Eingang Zwei Bar - Mehringdamm 57. 🎟 Grab your tickets here: [https://www.tixforgigs.com/Event/71969](https://www.tixforgigs.com/Event/71969) See you on the dance floor! Ellenit P.S. Don't miss *Balkan Beats — An Oral History,* a must-read for every Balkan music lover! [https://balkanbeats-book.com/](https://balkanbeats-book.com/)

**Berlin's oldest comedy show where your problems become the punchlines. Real problems. Bad advice. Great comedy. Now in Friedrichshain too!** **A fast-paced showcase where comedians turn your anonymous problems into punchy on-stage therapy** Write down anything you want - from dating disasters to existential crisis & watch comedians solve it in the craziest way possible. ❗️**You stay anonymous, and we won't talk to you unless you want us to!** Perfect for introverts, overthinkers, and anyone who needs a laugh **Doors 20:00 \| Show 20:30** * Stand-up comedy + live "therapy" * Different lineup + new problems every show * A cosy, intimate vibe in Friedrichshain Every show is a fresh combo of stand-up brought by the guest comedian and advice from the host **Lena Stolby** — she's Russian, so she really knows about problems! & **THIS IS A PAID WHAT YOU CAN EVENT** We have been running solely thanks tolthe support of the audience. **Suggested contribution: €15** standard / **€12** reduced (student, unemployed)

Join the dinner event and hangout this coming Friday, we are going to be in central Berlin, a short distance from Rosa-Luxemburg-Platz U-Bahn (subway) station. We are visiting a wonderful Georgian restaurant called Golden Fleece, which offers good food, cosy environment as well as fair prices. Menu also offers vegetarian choices. A nice area will be reserved for us. In case of interest for a further venue after the dinner, you can ask the event host for some tips. Come meet new friends and enjoy nice food in a relaxed and fun atmosphere, can't wait to see you all! **(Please note that spots are limited! Apply as early as you can)**

Book a ticket [HERE](https://www.epiccomedyberlin.com/weekly-shows?utm_source=meetup&utm_medium=referral&utm_campaign=dark-thoughts-meetup-berlin-sales&utm_content=listing-main-v1&target=weekly-shows&show=dark-thoughts&city=berlin) A Berlin comedy show where Berlin's top stand up comedians take your suggestions and generate hilarious sets on the spot! ★★★★★ DOORS 10:45 PM SHOW STARTS 11 PM ★★★★★ ★★★★★ENGLISH-SPEAKING★★★★★ Finally, something Netflix can't match! The Darkest Thoughts Comedy Berlin show offers you the audience a chance to get immediate comedy based on any topic you can think of. This interactive comedy show opens with a short and funny conversation with the host about what themes interest you today. Then there is a short break where you get another drink and write down whatever you want us to improvise about in the second part related to the themes we discussed. Then a lineup of the best Berlin comedians will come in and improvise standup comedy on the spot with your notes! It's gonna be funny, interesting comedy show generated straight from your thoughts! This is a donation-based show (Recommended donation 10-15 Euro) so entry is free but we recommend you reserve your seat as seating is limited (reservations valid until 15 minutes before the show starts.) So reserve now and let the Darkest Thoughts Comedy show pluck some funny directly from your mind!

Silent Book Club is a group of book lovers who enjoy reading together in public. All books and all readers are welcome. (Kindly RSVP 'yes' only if you can make it, so we can save a seat for you and our fellow readers on the waitlist!) This page-turning party will unfold in the Café (1st floor) at the Bode Museum. There's no entrance fee, but please order at least one item from the cafe and don't bring any outside drinks :) No quizzes, no pressure, no assigned books - just a group of book-loving souls basking in the beauty of silent reading. **Our thrilling agenda:** 10:30 am - 11:00 am - Arrivals, ordering drinks/food (social time) 11:00 am - 12:00 pm - The Great Quiet Reading Hour (where silence is the star) 12:00 pm - 13:00 pm - Optional socializing, share your reading adventures or just keep exploring the pages Stay for lunch, and who knows? You might just find your next favorite book over a pizza. NB: If you plan to go for lunch, please consider bringing cash, as some restaurants only accept card payments after a certain amount.

**Welcome to Berlin's international training community! 🎾** **We offer professional training throughout the season, whether you're new to tennis and looking for a great start or a seasoned player seeking to enhance your skills. Our training programme features flexible booking sessions that mix learning with competition.** **Our aim is to equip players for the game whether you're playing for fun or aiming for Grand Slam success 😎**

RSVP on Luma: [https://luma.com/ou3ks02q?utm_source=Meetup](https://luma.com/ymc3ttfx?utm_source=Meetup) Silent Reading / Creating Club is a gathering for people who enjoy focusing together in public. Bring a book, a notebook, a sketchpad, knitting needles, whatever you’d like to spend a quiet hour doing. All projects and all participants are welcome. We’re building a community of readers and creators who value depth, presence, and shared silence. The reading and creating isn't the real highlight, though, it’s in the people who return and make it feel like a familiar room. (Please RSVP “yes” only if you can make it, so we can save a seat for you and others on the waitlist.) Our Meeting Point is the **W66 Café**. There’s no entrance fee, but please order at least one item from the café and don’t bring outside food or drinks 🙂 No assignments, expectations, or pressure. Just a shared hour of intentional silence, followed by the opportunity for good conversation. 🕰 Our Agenda **10:30 – 11:00** Arrivals, ordering drinks/food, light social time **11:00 – 12:00** The Great Quiet Hour (Read. Write. Sketch. Code. Think. Sit.) **12:00 – 12:30** Optional socializing: share what you were reading or creating, or simply continue in quiet focus. ## 🏡 House Guidelines To keep this space calm and welcoming for everyone: • Silence during the focus hour (no calls or conversations) • Put cellphones on silent mode • If using technology, please avoid meetings or audio (headphones please!) • Arrive before 11:00 if possible to minimize disruptions

**Relax. Connect. Create. ☕** After a full week of work, meetings, study sessions and life in fast-forward, it’s time to slow down. Join us this Saturday afternoon in Berlin for a relaxed coffee hang-out where this week's agenda is good company & warm drinks. You're also invited to bring some boardgames, drawing/coloring materials (I will bring an adult coloring book) **What’s the plan?** We’ll meet in a cosy spot, draw, chat about everything and nothing, swap stories and simply enjoy the moment. No pressure. No formalities. Just a bunch of friendly people sharing a Saturday coffee. **Who’s welcome?** Everyone! Whether you’re a Berliner born and raised, newly arrived in the city, from Germany or abroad, if you like meeting open-minded folks and spending some relaxed time—come join us. **When & how?** Saturday afternoon. Detailed time and place in our Telegram group. ➡️ Join us on Telegram: [https://t.me/berlinsaturdaycoffee](https://t.me/berlinsaturdaycoffee) Hop in, say hello, and we’ll share the final details. **Why join?** * Because you deserve a break. * Because you enjoy being creative. * Because you enjoy boardgames * Because meeting new people sparks fresh energy. * Because coffee tastes even better when shared. * Because Saturday afternoons were made for this. Respect and Safety: There is always at least one organizer present at every meetup. If you ever feel unsafe or bothered by someone’s behavior, you can reach out to an organizer privately. Your identity will remain confidential, your concern will be taken seriously, and no inappropriate behavior is tolerated — anyone making others feel uncomfortable will be removed from the group immediately. We hope to see you there. Bring yourself, your smile, drawing materials, your stories—or just your comfy self. Let’s make Saturday a little more laid-back, a little more social and a lot more nice. See you soon! —Your Saturday Creative Coffee Crew ☕

\*\*\*\*\*\* ***For address and more details see the website www.pausify.org*** \*\*\*\*\*\* **Event Info:** Events happen every Sat and Sun at 11 AM. Bring along your **current book to read** (or something **creative** to work on ) and join us for this mix of a shared focus time + discussion. \- 11:00\-11:30 \- Meet & greet \- 11:30\-12:30 \- Silent focus time \- 12:30 \- Discussion of books/ projects over coffee Afterwards, join for lunch if you'd like (optional). **Drinks & snacks are included** ☕️ * **To reserve your place, a ticket (€9,90/event) or a community pass (only €19,90/MONTH) [from the website](https://pausify.org/) *www.pausify.org* is required** * **Attendance here doesn’t show all sign-ups from other platforms. We usually have about 50 to 100 people at each event.** ***FAQ: Why does it cost money if I bring my own project?*** Because we rent a beautiful, central space for every event. Ever thought your monthly apartment rent was too high? Well, multiply that – that’s what commercial spaces in big cities like Berlin cost *per hour*. Of course, if all you want is just some quiet time, your home or a library is perfect. But if you’d like to focus & connect with others in an inspiring space – with drinks, snacks included – that’s what your ticket helps to cover. See pics from our events below - and on our Instagram: **[@Pausify (Co-Reading Space)](https://www.instagram.com/pausify_org/) ☕️** **[Pausify Co-Reading Space Website](https://pausify.org/) www.pausify.org** For questions, please contact us over [Website ](https://pausify.org/) www.pausify.org as this platform can have issues. Thank you! *Please note that photos and videos may be taken during the event and used for promotional purposes to highlight and share the experiences at our events. If you have concerns, don't hesitate to approach the event organizers before the event.*

This group is for everyone who is interested in drawing portraits! For me, drawing has been a wonderful way to gain a new perspective on the world and the people within it. Whether you are just starting out or have been drawing for ages — all levels are welcome :) How it works: 1\. We meet at The Castle pub in Mitte and do short sittings of 15 minutes for each other\. The first sitting is divided into 3 warm\-up sketches\, 5 minutes each\. 2\. Before we start\, everybody writes their name on a blank card \(provided by the organizer\); these cards are then used to randomly pick the model every 15 minutes\. 3\. Usually we do 8 sittings\, with a 15\-minute break in the middle \(so after 4 sittings\, or 1 hour\)\. -> The participation is free, but it is expected that everybody orders something from the bar to support the lovely location. Get out your pencils and let's start! Please bring your own art supplies!

📚 **Berlin Arabic Book Club – Weekly Meetup** Join us for our weekly book discussion. Whether you're reading a novel in Arabic, a memoir in English, or a philosophical essay in German, you're welcome to bring it and share a few thoughts. Each session is relaxed, with no required reading — just bring a book you’re currently into or one you’ve read and want to talk about. ### 🔸 What to Expect: * We gather, grab coffee or tea ☕, and introduce ourselves. * Each member briefly talks about their book (any language is fine: Arabic, English, or German). * We open the floor for conversation, questions, or thoughts sparked by the books. * Cultural exchange is encouraged! ### 🔸 What to Bring: * A book you're reading or one you'd love to talk about. * An open mind and curiosity. **اللقاء الأسبوعي لنادي الكتاب العربي في برلين** انضموا إلينا في لقاءنا الأسبوعي في مقهى **دندنة** الدافئ! سواء كنت تقرأ رواية بالعربية، أو مذكرات بالإنجليزية، أو مقالة فلسفية بالألمانية — فأنت مرحب بك لتشارك ببعض الأفكار عنها. اللقاء غير رسمي، ولا توجد قراءة إلزامية — فقط احضر كتابًا تقرأه حاليًا أو كتابًا أحببته وتود الحديث عنه. ### 🔸 ماذا تتوقّع؟ * نبدأ بالتعارف وطلب القهوة أو الشاي ☕. * يشارك كل عضو نبذة عن كتابه (أي لغة مرحّب بها: العربية، الإنجليزية، أو الألمانية). * نفتح المجال للنقاش والأسئلة وتبادل الأفكار المستوحاة من الكتب.

When judging morality, should we prioritize **intentions/duty** or **outcomes/results**? It introduces two influential philosophers as representatives of these approaches. * **Immanuel Kant (deontology):** An action is moral when it is done from **duty** and follows rational, universal principles (the **categorical imperative**). Certain acts—like lying—are wrong regardless of the consequences; you can’t do a wrong thing for a right reason. * **John Stuart Mill (utilitarian consequentialism):** The morality of an action is determined by its **effects**, specifically how much **happiness/well-being** it produces. Mill argues that some pleasures are “higher” than others, and that good intentions don’t redeem harmful outcomes. ## Discussion Questions 1. **The lying dilemma:** A murderer comes to your door and asks if your friend is hiding inside. Kant would say you must not lie. 2. **Can good intentions rescue a bad outcome?** 3. **The organ harvest problem:** A surgeon has five patients dying of organ failure and one healthy patient in for a checkup. Killing the one to harvest organs would save five lives, and the math works out for the utilitarian. Why does this feel so deeply wrong? Is that feeling a point in Kant's favor, or just a bias we should overcome? 4. **Do rules need exceptions?** Kant insists moral rules must be universal, with no exceptions. But most of us can imagine extreme scenarios where any rule seems like it should bend. Does the need for exceptions fatally undermine deontology, or is the strength of the system precisely that it refuses to bend? 5. **Who gets to calculate the consequences?** Utilitarianism asks us to maximize good outcomes, but we're notoriously bad at predicting consequences. If we can't reliably know the results of our actions, is it practical to base our entire moral system on outcomes? Does this uncertainty push us back toward rules and principles? 6. **Everyday morality:** Think about a real moral decision you've made recently, even a small one. Did you reason more like a Kantian (what's the right thing to do in principle?) or more like a utilitarian (what will produce the best result?)? Do most people naturally lean one way? 7. **Justice vs. the greater good:** A town can prevent a deadly plague by sacrificing one innocent person. The greater good is clearly served. But is it just? Can an action be morally right and deeply unjust at the same time? 8. **The big synthesis question:** Are these two systems actually opposed, or do they often arrive at the same answers by different paths? Is it possible that we need both: rules to guide us in the moment and consequences to evaluate systems and policies over time?

This is an in-person meeting. At this meeting you will get answers to depression and anxiety. Find out the source of them and how to get rid of them. Did you know that unwanted emotions like anxiety, depression, unhappiness, loneliness, hopelessness, anger, fear, or feelings of irritation don’t just fall on you for no reason. They are not random occurrences that simply happen to people's minds. They are definitely not due to a chemical imbalance in your brain from some nebulous chemical reaction "by chance". Your negative emotions are the symptoms of the painful experiences that you have which are not healed, and which are still affecting you. The effects of these painful experiences are exacerbated by the pressures or difficulties of the other problems in your life. Come to our Meetup, where we can introduce you to some of the knowledge, tools and techniques of the breakthroughs in the field of the mind that we can apply to this ever important area of life. Be sure to click on the red "Attend" button below to come to this local event. We look forward to seeing you there. This group is created by the Hubbard Dianetics Foundation of Central Ohio and Church of Scientology of Central Ohio.

A movie this big deserves a big dinner! Join us after MICHAEL for fun and delicious dinner at another CMG-favorite restaurant, CAP CITY FINE DINER! RSVPs are limited for the dinner portion of this event! Here are complete details: CAP CITY FINE DINER: This upscale diner from Cameron Mitchell is known its “retro-cool” atmosphere, modern twists on classic comfort food and their “showstopper” desserts! The menu reimagines nostalgic dishes like meatloaf, beef stroganoff, and pot roast with gourmet twists. The menu also offers vegetarian, vegan and gluten-free options with lots of apps, cocktails, salads, sandwiches, burgers (including a black bean veggie burger), the most welcome return of their Veggie Plate (with Hummus) and more. Desserts include their 24K Carrot Cake, Coconut Cake and Chocolate Covered Peanut Butter Pie. MENU: [https://capcityfinediner.com/locations-menus/gahanna/menus/dinner/](https://capcityfinediner.com/locations-menus/gahanna/menus/dinner/) RSVP: Dinner immediately following the movie at nearby CAP CITY FINE DINER! Please RSVP for here for the dinner portion of this event at Cap City Fine Diner. Since the dinner portion of this event is limited, please only RSVP if you plan to attend. If your plans change, please update your RSVP as early as possible. Please RSVP in both events, if you plan to attend the movie and dinner. Look forward to seeing you there, Dan

This is a free, in person meeting. Burdened by a stressful relationship? Unhealthy relationships can trigger feelings of anger, despair or self-doubt. They can create dwindling spirals of fights and seeking to make-up, or trying to “pin the blame” on someone or something. If you don’t find the RIGHT reasons, or select the correct sources of the problem, the problem can just get worse and worse. Whether in love or personal ties, with friends or at work, our life really IS affected by the quality of our relationships. Good ones can promote pleasure and survival while less optimum ones can lead to annoyance, anger, self-doubt, stress, or even affect our health and ability to survive well. Whether you are suffering from a divorce, or a painful break-up, don’t know who to trust (or who to CHOOSE) as a partner, friend, boss or employee - the anxiety of relationship troubles can really make a mess of things. Maybe you’ve suffered a betrayal, or are dealing with hostility or criticalness or invalidation. Dwindling relationships can involve destructive behavior, where we hurt those we love, or start succumbing to self-destructive thoughts, attitudes or behaviors that spiral out of control and affect much more than our immediate relationship. Past losses in love or life can affect how we act or react to new people and situations and hold us back from even starting to create new, possibly great relationships! How can one get back onto a saner course of action? Come to our Meetup, where we can introduce you to some of the knowledge, tools and techniques of the breakthroughs in the field of the mind that we can apply to this ever important area of life: human relationships! Break free from self imposed limitations Here we will discuss: • How to “erase” the trauma of past hurts and betrayals so that one isn’t always repeating past mistakes. • Why and how do the negative emotions of others affect you? • Why is my partner withdrawing and what can I do about it? • Why do we sometimes feel compelled to hurt the ones we love? • Fights & arguments - what's really behind them? • What underlies “corrosive criticism” or the need to invalidate self or others? • How one can stably change one’s outlook on life so they can affect positive change? • Where do compulsive destructive behaviors come from and what can be done about them? • How to form closer bonds & keep growing the relationships with the people you care about? • How to enhance one’s own ability to survive and create positive healthy relationships whether in love, family & friendships or in work, business or one’s career? Relationships can be hard and life itself IS challenging. Why not arm yourself with the knowledge and breakthroughs that have been made about the mind, mental reactions & interpersonal relationships, so that one has better awareness and control over themselves and life in general. Learn where painful experiences are “stored” and how they can unknowingly affect us. You will also find out how one can “erase” those past painful experiences so that one is free to move forward without being tripped up by the past. Learn too, about what can lead some people to become “toxic” personalities and how to identify those traits in others so you won’t be tripped up trusting the wrong person. Our free Meet-ups occur in a safe environment where one can learn, without fear of judgment or criticism, and without the recommendation of harmful mental techniques or therapies, just how YOU can get yourself onto a happier & more successful path: in love & in life. We look forward to having you join us! This class is sponsored by the Dianetics & Scientology Life Improvement Center of Central Ohio.

Let's grab some coffee/food and share a morning chat! The East Market has an ample parking lot and outdoor and indoor seating. Grab a cup of coffee from Winston's Coffee & Waffles or on your way to East Market and meet us on the second floor - table behind or east of the elevator. Per what this group is about: "Everyone is welcome! International transplants to Columbus who want to improve language skills, Columbus residents who want to discuss international travel and culture, and anyone who enjoys getting together for good conversations."

This is a free in-person meeting. Let's talk about relationships in such a way that you can really benefit from the knowledge. We can talk about * Soulmates * How to start a relationship * How to maintain a relationship * How to pick the right partner * How to recognize the red flags * How to improve communication * How to avoid argument and fights * How to increase trust You ask the questions, we'll talk about them. Be sure to click on the red "Attend" button below to come to this local event. We look forward to seeing you there. This group is sponsored the Dianetics & Scientology Self-Improvement Center.

Welcome, readers! Our April read is **_Martyr!_ by Kaveh Akbar.** The story follows a young Iranian American poet grappling with grief, addiction, and the aching question of what makes a life meaningful. Drawn into an unexpected friendship with a terminally ill artist, he begins to confront faith, love, and the seduction of self-destruction. Lyrical, darkly funny, and emotionally piercing, the novel wrestles with beauty and despair in equal measure. It’s a story about longing—to be seen, to be forgiven, and to matter. Looking forward to discussing with everyone! We will meet at Zaftig Brewing Co in their event room in the back. We are welcome to bring in our own food, but **drinks must be purchased at the bar.** Happy reading! 📖