Hungarian

Importante: O grupo é ativo e o encontro acontece toda segunda (geralmente tem pelo menos 10 participantes, mesmo que não apareçam aqui no aplicativo). A gente se organiza mais por um grupo de WhatsApp do que pelo MeetUp. Entre em contato com Timur para ser adicionada/o ao grupo de WhatsApp. Hallo Leute / Oi, pessoal! Hallo an alle! Montag machen wir einen Sprachaustausch Portugiesisch-Deutsch. Wir treffen uns um 19:00 Uhr im Yorkschlösschen. Es ist egal, ob du bereits gut Portugiesisch sprichst oder erst dabei bist, die Sprache zu lernen, lass uns gemeinsam üben! Wir sehen uns dort :) \-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\- Temos um evento bacaninha para quem quer praticar alemão e/ou português em Berlin. Vamos nos encontrar às 19:00h no Yorkschlösschen. Não importa se você já fala bem alemão ou se tá só aprendendo, vamos praticar!

Andere drücken die Schulbank, wir aber wollen in gemütlicher (und realer) Atmosphäre wieder aufeinandertreffen und einen Deutsch-Spanisch-Tandemkurs aufleben lassen. Beim einfachen Zusammenkommen und kennenlernen lässt es sich schließlich viel effektiver lernen. und Spaß haben. ...

## **DNA. presents "ARTISTS MEET UP & JAM SESSION"** ##### **‍**\- a Free & Creative Space for Artists of all kinds to Connect\, Share & Grow\. Together\. ‍ In this space, it's all about community, creativity & collaboration. Whether You're a storyteller, musician, poet, dancer, or visual artist, this space welcomes every form of expression. ‍ > Every respectful person is invited to join. ‍ We talk, we drink, we laugh, we get to know each other & we share our Stories. ‍ **WHEN:**‍ Every Monday 7 - 11 pm ‍ **LINE UP:** DOORS & MEET UP: 7 pm MEET & GREET: 7 - 8 pm JAM SESSION: 8 - 11 pm ATELIER FLOOR (HOUSE MUSIC): 9 - 11 pm + ‍ **SET UP:** for the Jam Session... there is a full band set up available ‍ **WHERE:** [DNA. ART HOUSE](https://maps.app.goo.gl/4XrC8gTPtdDGb3oB6) Wrangelstraße 25 10997 Berlin ‍ ##### **TICKETS:** Box Office: Free for DNA. Members\* / 5e regular (Daily Membership\*\*) **+ FREE ENTRY & FREE DRINK** for Every Artist joining the Jam Session ‍ **SIGN UP:** No signup needed – just come over & be part of our Creative Community. For more info see: [www.dna-artclub.com](https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttp://www.dna-artclub.com%26amp;sa%3DD%26amp;source%3Deditors%26amp;ust%3D1726165890491369%26amp;usg%3DAOvVaw0tJ9La9WXHWzLDW3XsmuEZ&sa=D&source=docs&ust=1726165890529967&usg=AOvVaw2auoUIdwYdu4PnO3_kfvNh) / follow us on IG: [@nightart.club](https://www.instagram.com/nightart.club) :) See Us Soon. Love. DNA. **_____________________________** **\*Members of Dair Night Art e.V. and Subscribers of DNA. Art GbR.** **\*\*By entering the DNA. ART HOUSE, You agree to comply with the [Hausordnung of Dair Night Art e.V.](https://dairnight.com/hausordnung) and [Geschäftsordnung of Dair Night Art e.V.](https://dairnight.com/geschaftsordnung) Please ensure You review these documents thoroughly in advance.** **\*\*\*NOTE: By purchasing a ticket for this event, you grant us permission to integrate your contact data into our Database. This allows us to securely save and utilize your contact information to keep you updated about event details, relevant communications and future events. Your privacy and data security are important to us, and we assure you that your information will be handled with the utmost care and in accordance with our privacy policy = see [https://www.dna-artclub.com/privacy-policy.](https://www.dna-artclub.com/privacy-policy.)** **Thank You for Your understanding and support.**

## Wo & Wann? **JEDEN MONTAG** findet die offene Lesebühne des Autorenforums Berlin statt (außer an Feiertagen) **BEGINN**: 20:00 Uhr **ANMELDUNG zum Lesen: ab 19:30 Uhr** beim Moderator des Abends – siehe [Termine](http://autorenforum-berlin.de/wordpress/termine/); Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. **SCHWARTZSCHE VILLA** **Großer Salon** Direkt am S/U Rathaus Steglitz Grunewaldstr. 55 Der offene Leseabend stellt das Herzstück des Autorenforums e.V. dar. Er steht nicht nur Mitgliedern, sondern grundsätzlich jedem Autor und jeder Autorin offen, der gerne einen unveröffentlichten Text vor Publikum präsentieren möchte. Auch Kritik kann jedermann üben. Wer lieber zuhören möchte, kann einfach am Montagabend um 20.00 in der Schwartzschen Villa erscheinen. Für Lesewillige gilt die unten stehende ausführliche Information (mündliche Anmeldung ab 19:30 Uhr). *Unfortunately at the moment, it's only possible to present German texts. Unpublished texts that are already translated into German are highly welcome!* ## Was erwartet Sie? Im Großen Salon der Schwartzsche Villa treffen Sie auf einen Kreis von Literaturbegeisterten, die Ihrem Text eine ernsthafte und fundierte Kritik spenden. Das Publikum wechselt. Es ist gemischt, geeint durch das Interesse an Texten. Die Autorinnen und Autoren des Abends lesen aus ihren bislang unveröffentlichten Kurzgeschichten, lyrischen Texten, Erzählungen, Romanen, manchmal auch aus Theaterstücken. Die Autoren stellen nicht sich selbst, sondern ihre Texte der Kritik. Wir verstehen uns als Arbeitsbühne. Deshalb wird bei uns nach den Lesungen nicht geklatscht. Die Texte werden nach der Lesung des Autors auf handwerkliche Stärken und Schwächen „abgeklopft“. Es geht im Forum daher nicht um weltanschauliche Debatten. Im Idealfall hat der Autor/die Autorin nach einer Lesung und der Kritik verstanden, wo die Stärken und Schwächen seines Textes liegen, woran es seinem Text noch fehlt, was er ändern sollte und wo er bei seiner Überarbeitung ansetzen kann. Der Abend endet gegen 22.00. Im Anschluss können Sie mit den Autoren im Café der Schwartzschen Villa noch ins Gespräch kommen und manches aus dem Literaturbetrieb erfahren. Wir sind im Kontakt auch mit namhaften Vertretern desselben. Also – nicht gleich verschwinden! Dranbleiben. Reden Sie mit den Forumianern! ## Sie möchten selbst lesen? Wenn Sie selbst im Autorenforum lesen wollen, gibt es einige Dinge zu beachten. Wir bitten Sie sehr herzlich, sich mindestens einmal vor Ihrer ersten Lesung bei uns mit unseren Gegebenheiten vertraut zu machen. Ihren Lesewunsch können Sie dann ab 19.30 Uhr (Einlass) bei der Moderatorin oder dem Moderator eines Leseabends anmelden. **Wir weisen ausdrücklich daraufhin, dass über die Annahme und Reihenfolge der Lesungen die jeweiligen Moderatoren entscheiden und es NICHT zwingend nach der Reihenfolge der Anmeldungen geht!** In der Regel reicht die Zeit nur für drei Autoren je Abend und die Nachfrage ist oft recht hoch. Falls Sie einen lyrischen Text vortragen möchten, bringen Sie bitte mindestens 10 (zehn) Kopien mit, damit Ihr Publikum mitlesen kann. Die Kopien erhalten Sie selbstverständlich zurück. # Wie üben wir Textkritik? Nach der Idee von Maik Turni ## **Anschleichen** **Wie wirkt der Text auf mich?** (Keine Angst vor Adjektiven! ) **Was habe ich gehört?** (Zusammenfassung (Nacherzählung)) **Was blieb unverstanden** (akustisch oder logisch) ## **Unter der Lupe** **Was ist das für ein Text?** (Prosa: Genre? Lyrik: Welche Art lyrischer Text?) **Thema** (Welches Thema berührt der Text? Hat der Autor sein Thema im Griff? Ist es überzeugend/plausibel/gut recherchiert, vielleicht sogar zu faktenreich?) **Figuren** (Wie wirken die Figuren? Wer ist die Hauptfigur? Welches Problem hat die Hauptfigur?) **Perspektive** (Wie verhält sich die Erzählperspektive zum Thema / zu den Figuren?) **Sprache** (Welche Bilder sind stimmig / welche nicht? Was lässt sich zum Rhythmus sagen? Sind die Sätze syntaktisch und grammatikalisch korrekt?) **Dramaturgie** (Schafft der Text es, Spannung zu erzeugen? In welcher Reihenfolge werden die Dinge erzählt?) **Bedeutung** (Gelingt es dem Autor, die Bedeutung, die er seinem Text geben will, auch im Leser entstehen zu lassen?) ## **Klarspüler** Fragen werden an den Text gestellt, nicht an den Autor! Daher sollte der Text antworten. ## **Weichspüler** Wird bei uns nicht verwendet. Aber es gilt: Nicht der Autor wird kritisiert, sondern der Text! Hart zum Text, sanft zum Autor!

🇩🇪 DEUTSCH Hallo 👋 Ich bin im März 2026 in Berlin, um ein kleines Dokumentarprojekt über die Stadt und ihre Menschen zu drehen. Ich suche Leute, die mir ihr Viertel oder ihre Lieblingsorte zeigen möchten. Das Treffen dauert etwa 30–45 Minuten, ganz entspannt. Es ist ein persönliches, nicht-kommerzielles Projekt. 👉 Mein Deutsch (und Englisch) ist nicht perfekt, aber ich gebe mein Bestes – wichtig ist das Treffen und der Austausch! 😄 Schreib mir hier oder auf Instagram : @um_maki063 🇫🇷 FRANÇAIS Salut 👋 Je serai à Berlin en mars 2026 pour filmer un petit documentaire sur la ville et ses habitants. Je cherche des gens qui veulent me montrer leur quartier ou leurs lieux préférés. Le tournage dure environ 30 à 45 minutes, dans une ambiance simple et détendue. C’est un projet personnel et non commercial. 👉 Je précise que mon niveau en langues étrangères est assez basique, mais je ferai de mon mieux — l’important, c’est la rencontre ! 😄 Si tu veux participer ou recommander quelqu’un, écris-moi ici ou sur Instagram : @um_maki063 🇬🇧 ENGLISH Hi 👋 I’ll be in Berlin in March 2026 to film a small documentary about the city and its people. I’m looking for locals who can show me their neighborhood or favorite places. Filming takes about 30–45 minutes, easy and relaxed. This is an independent, non-commercial project. 👉 My English (and German) is not perfect, but I’ll do my best — what matters is sharing and connecting! 😄 Message me here or on Instagram : @um_maki063

\*This is a free event, but please [donate through Eventbrite](https://www.eventbrite.de/e/read-editing-monthly-writers-meetup-tickets-1981513291596?aff=oddtdtcreator) to support our collective if you are able! Please join us on the 2nd Monday of every month for this event, built for all of your “in between works“ by the [Read Wedding](https://www.instagram.com/readwedding/) collective. Most events for writers are focused around ***creation or performance***. Much comes between this, yet we do not always hold each other through that phase. It is perhaps expected that all of those self-questioning, unsure, multi-path moments between lightbulb idea and snap-inducing performances are to be personal and private -- but they do not always have to be. We therefore offer you a space for everything unfinished. Needing bouncing around. Ready for a test run. We will meet in a more traditional meetup format than our open mic -- without any set format of facilitation. We will determine the approach to each session based on who's arrived and what their goals are. You may expect some combination of solitary writing time, sharing and feedback, and guided exercises. We'd love for you to show up however you are, and with some writing materials (including your phone, if you prefer). However you arrive, so long as you are feeling curious and open, we will have something for you and your work. See you there! Brooks, Bubamarrë & Johanna Re(a)d VVedding Kollektiv \-\-\- **NOTE: Excluding select, small workshops, Read Wedding has hosted entirely free events since we started. If you have the means and would like to support us, it goes a long way. Please consider [donating through Eventbrite](https://www.eventbrite.de/e/read-editing-monthly-writers-meetup-tickets-1981513291596?aff=oddtdtcreator).**

**Standup with 3 experienced comedians and then brand new jokes workshopped as a panel with your input.** Like a live writers’ room! Like Pimp My Ride but with jokes? Pimp our jokes into bangers or watch them get dumped at the scrapyard. **Strap in for a wildly funny ride with Berlin legends, rising stars and touring pros every Monday at Suess war gestern totally in English** Doors 8:00pm **Show 8:30pm – 9:30pm (60 min show no break)** Please prepurchase your tickets to reserve your seats **Tickets 10€ + booking fee via** **[https://www.annaberos.com/berlin ](https://www.annaberos.com/berlin)**or via **[https://pimpmyjokes2026.eventbrite.de](https://pimpmyjokes2026.eventbrite.de)** **Remaining seats may be available at the door 12€ cash or card** produced and usually hosted by **ANNA BEROS (AUS)** Anna’s a Kiwi born, Melbourne raised, Berlin based full-time independent standup comedian, YouTube host, podcaster and producer. She celebrates life’s struggles with incisive standup and playful audience interaction. Her new standup solo, High Hoe enjoyed a successful full run at the Edinburgh Fringe 2025 and her previous solos, Creampie Curious and Creampie Clarity played at numerous comedy festivals through the UK and Australia in 2023 and 2024. She tours Europe and produces and hosts 5 weekly shows in Berlin. In 2025, she opened for Jeff Arcuri at Admiralspalast, in 2024 for April Macie on US army bases in Germany and for Ian Fidance in Berlin in 2019. She hosts the comedy channel, Ersties Nonsense, has the podcast Adults ONLY Comedy Berlin and has written for Comedy Central DE. **[https://www.instagram.com/afberos/](https://www.instagram.com/afberos/)** **LINEUP on IG stories** @adultsonlycomedyberlin **https://www.instagram.com/adultsonlycomedyberlin/** GUEST COMEDIANS: Local and touring comedians with solid years in the game or hard-working promising new blood who host regular shows and/or are performing solo

👋 Hallo und herzlich Willkommen Ahead of the [bobkonf this year](https://bobkonf.de/2026/en/) we're getting the Clojure and Elixir meetup groups together again and celebrate functional programming. Let's grab some drinks together to warmup for bobkonf starting the next day. We're meeting at the Volksbar near Rosa-Luxemburg-Platz which is just a quick U2 ride away from the Bobkonf location at Potsdamer Platz ⏰ Schedule 7:30 PM: We're getting started at Volksbar We will be getting together in the bar and have small groups per table to socialize and nerd out on topics of your liking (unconference style). Entrance to this pre-event Meetup is free, just RSVP please.

Documentary filmmakers, producers, editors, cinematographers, composers, sound people are all welcome, no matter what your level of experience is :) Come from 19:00, event will start at **19:30**, **[at SaliGari Bar](https://maps.app.goo.gl/Enj9jdcMvNqx9QnL9)**, in Friedrichshain. Here is the program: * Introduction Round * Announcements/Requests * Work-in-progress screening * Networking If you would like to screen a work-in-progress (max. 20 min.) for feedback, please contact us beforehand. \-\-\- Our events are free, but we would appreciate if you would have at least one drink, to support the bar which is kindly hosting us. Also, we normally ask for donations to cover our meetup.com costs. See you then :)

¡Hola zusammen! 
☀️ Almuerzo / Brunch ☀️
 domingo 15 de marzo, a partir de las 11:00
hrs (el local abre justo a las 11). Oficialmente el evento es de 2 hrs, pero con frecuencia nos quedamos un tiempo más, cuando la conversación lo amerita :D Tomamos algo y hablamos español y Deutsch Lugar: El Colmado en Alexanderplatz. Se solicita una cooperación de 1€ para mantener el grupo. Concretamente, para pagar los gastos de la plataforma Meetup, que se ha vuelto mas caro para los organizadores últimamente. ¡Agradecemos tu apoyo! Queremos que sea un grupo pequeño, para que todos puedan hablar en un ambiente tranquilo. Entonces, si no puedes asistir, te pedimos por favor cambiar tu reserva a "not going", así los que están en la lista de espera también tienen oportunidad de asistir.

**Welcome to** ***The Indian Table Berlin*** – **a cozy, home-hosted Indian dinner experience!** Join fellow food lovers for a multi-course Indian dining experience, where every dish tells a story. This isn’t just a dinner - it’s a cultural experience. You’ll enjoy a home-cooked Indian feast, learn the stories behind the dishes, and connect with others over a shared table. **Agenda:** • BYOB & Introduction to the evening • Gobhi 65 • Baingan Bharta • Palak Paneer • Shahi Tukda • Conversation and connections **\*Reservation Details\*** • Solo Diner: **€35** • Bring a +1 (come as duo): **€60** for both You can reserve your spot on [Eventbrite here](https://JourneyOfFlavours.eventbrite.de) You can find the menu under photos section. Bring your curiosity, appetite, and a willingness to try new flavors. Address shared after RSVP confirmation.

Dear Balkaneros, Malaka Hostel bring their “Global Umpa” energy to Badehaus Berlin — a wild, dance-first mix of Balkan/folk flavors, ska grooves, gypsy swing and rock drive. Expect an ecstatic live show, big singalongs, and that “one more song!” vibe. Their 3rd studio album “Brucca Beat” is set for release in March 2026, so this gig is perfectly timed for fresh material + fan favorites. I’m not 100% sure I can make it this time, but Ingrid (one of our long-term members) will be there to welcome everyone — especially new joiners. So don’t be shy, come say hi! Pozdrav, Aldin Soundcheck: https://youtu.be/-Rb9Ann7PsU?si=tzf5bL9xuL7f1zYM Tickets: https://badehaus-berlin.com/events/malaka-hostel-3/�

Bringt gute Laune, schönes Wetter und Interesse mit. Wir treffen uns je nach Tour an unterschiedlichen Orten. Am 1. April 2018 um 15 Uhr gehts los am Eingang zur Akademie der Künste am Pariser Platz neben dem Brandenburger Tor.

Hola chicos, Moin zusammen, lasst uns Deutsch und Spanisch sprechen und ein paar Bier zusammen trinken, die Idee ist einfach und gut :) Bitte bringt zumindest basis Deutsch oder Spanisch Kenntnisse mit! Vamos a hablar español y alemán y tomar unas cervezas, la idea es simple y buena jaja. ¡Por favor, ven por lo menos con un nivel básico de español o alemán! Danke, gracias!

Ciao a tutt\*! Let's meet Monday at 6.30pm at the Upper Arlington Library (**Tremont** Branch) in **Meeting Room A** to speak in Italian for 1 hour. Keeping Monday for consistency but we can discuss if there are better days/times/locations!

Sleep in on Sundays. When you've had your fill of pajama-time, roll out and have some tasty brunch with your fellow Humanists!

We thought of one of the interesting things that can be enjoyed at this time of the year. We will be meeting at Immaculate Conception Catholic Church for a "Fish Fry" in Marian Hall on Friday, March 27th at 5:00 PM. It might be fun for you to experience what has become a tradition on the Fridays before Easter. They will have fried fish or baked fish, French fries and Cole slaw, as well as beverages, all for $16.00 for adults. They will have other beverages and desserts available for sale, as well. We have never tried this, and sometimes there are quite a few people at these events so we hope that we will be able to find each other easily. I'll try to have signs outside Marian Hall that Identify our group. We hope to have you join us!

**Tickets go on sale 3/12 . I will post what row to buy your ticket in then .**

Christians in Tech is a community at the intersection of faith and technology. Our meetups are designed to spark meaningful conversations, promote knowledge sharing, and encourage growth—both in your career and your spiritual walk with God. Whether you're an experienced professional or just starting your tech journey, CIT welcomes you. Our Website [https://linktr.ee/citcbus](https://linktr.ee/citcbus) Sponsors and Partners * Improving (Venue Sponsor) * Bethel World Prayer Center (Fiscal Sponsor) * Fruits & Roots (Coffee Partner)

Join us as we get together to see SIRAT, an Oscar-nominated Best International Film from Spain that follows a father, accompanied by his son, goes looking for his missing daughter in North Africa. Here’s a description, trailer and our plan for this event: DESCRIPTION: A father, accompanied by his son arrive at a rave deep in the mountains of southern Morocco while searching for his daughter who vanished months ago at one of these endless, sleepless parties. As their search continues, the journey forces them to confront their own limits. The film is directed by Oliver Laxe and stars Sergi Lopez, Bruno Nunez Arjona and Richard Bellamy. TRAILER: https://www.youtube.com/watch?v=ww-IXHXvS70 BUZZ & ACCLAIM: SIRAT has already won numerous awards, including 4 at the 2025 Cannes Film Festival, along with the Chicago, Montclair and Toronto International Film Festivals! It also earned a whopping 11 nominations at the 40th Goya Awards, including Best Film and Director, and was nominated for Best International Feature Film and Best Sound at this year’s Academy Awards. The film is earning a stellar 92% positive rating on Rotten Tomatoes which calls it “an unforgettable exercise in tension” and “a brutal reminder that the journey can be more important than the destination.” PLAN: Please purchase your ticket for the 7:00pm showing and we’ll meet inside the upstairs lobby between 6:40 and 6:50pm. Super Tuesday ticket price is just $6.50 (including online fee)! Advance ticket purchase is advised (via Gateway website preferred). Once you have yours, please list your seat number in the Comments section of this event! This one will be a “movie only” event. PARKING: Close, convenient parking is available in the nearby garage (located between 9th and 11th, just off High St). Bring your ticket with you and have it validated at the theater and for $2, you’re covered for the night! Look forward to seeing you there, Dan